Ako si zabrinuta zbog njega, ne vidim nikakav problem.
A jestli máš o něj starost, nezdá se mi, že by měl problémy.
Treba da prenesemo stolicu iz dnevne sobe, ali to nije nikakav problem.
Sice musíme prinest seshora židli, ale to není problem!
Mislim da mali princ neæe predstavljati nikakav problem.
Myslím, že princ nepředstavuje žádný problém.
Dakle, ako zatvorenici mogu to da ogranièe... na jednostavan pokret rukom kroz kosu... onda ne vidim nikakav problem.
Pokud se vězni spokojí s tím, že si rukou prohrábnou vlasy, nebude mi to vadit.
Nije nikakav problem, usput mi je.
Tedy, oba jsme nečekali. - To nic není. Dělám to ráda.
Kada se radi o skrivanju veze sa Lindzi, izgleda da nemaš nikakav problem.
Yeah, když přijde na utajení Tvého vztahu s Lindsay, nezdá se, že bys měl nějaký problém.
Slušaj, Bobe neæe mi biti nikakav problem da te ubijem.
Poslouchej Bobe. Nemám nejmenší problém s tím, zabít tě.
Ako se netko od vas bude junaèio, mom zapovjedniku neæe biti nikakav problem ispustiti atmosferu iz ovog odjeljka.
Ujišťuji vás, že pokud si budete hrát na hrdiny, můj velitel si nebude dělat hlavu s podporou života v této místnosti.
Oèito zabadanje nosa nije nikakav problem.
Očividně ta formule o vyzvídání nebyla nutná.
To predstavlja roditeljstvo kao nikakav problem.
Takže pro mě nepředstavuje rodičovské vedení problém.
Toj stvari nije nikakav problem da nas ubije.
Protože zabít nás, by pro něj nebyl nejmenší problém.
Prije nego je baza probušila svoj izvor nijesmo imali nikakav problem sa vodom.
Předtím, než si základna udělala svou studni, jsme neměli s vodou žádné problémy.
Ako ti se ne sviða, u redu je, nije to nikakav problem.
Jestli se ti nelíbí, je to v pořádku, o nic nejde.
Oh, nije to nikakav problem, uèitelju.
Ani trochu mě to neobtěžuje, mistře.
Oni su mirni i ne plase nas se i nemaju nikakav problem da nam naprave veliku stetu.
Jsou tak schopní a nebojí se nás, a neměli by vůbec problém způsobit nám vážnou, vážnou újmu.
Ne vidim nikakav problem u tome.
Vůbec v tom nevidím problém. Žádný bezpečnostní riziko.
Peta kolona i Eli Cohn neæe predstavljati nikakav problem.
Pátá kolona ani Eli Cohn nebudou dělat problémy.
Nije nikakav problem, samo se ti odmori.
No, to není problém. Potřebuješ si jen trochu odpočinout.
Da, odnijeti æu ih natrag u njegov stan, nikakav problem.
To neva, hodím mu to zpátky do bytu.
Kad budeš mojih godina, i visine, shvatit ćeš da uragani nisu nikakav problem.
Jen starší. A až dosáhneš mého věku a výšky, taky pro tebe tady ty hurikány budou normálka.
Ma daj, ova oluja nije nikakav problem.
No tak, Tede! Je to jenom běžná bouřka.
Nikakav problem, samo da, znaš, krov bude gotov na vreme.
To není problém, pokud, víte, bude střecha hotová včas.
Dakle, retardirana ribo, ti ne vidiš nikakav problem s nekim ko nastavlja da nosi njegovu narukvicu?
Retardovaná rybo, nevidíš nic špatného na nošení toho náramku?
Ako želite da Henri ostane, nije nikakav problem.
Dobře, no, jestli potřebuješ, aby Henry zůstal, tak mně to nevadí. - No, uh-
Nema ona nikakav problem, to je samo nesporazum.
Nemá žádný problém, je to jen nedorozumění.
Nastavi podržavati tvog momka Junga, nije to nikakav problem.
Dál podporuj svýho kamaráda Junga, nic víc.
Um... nije nikakav problem, ako sam ne ići, ili nema problema, ako sam ne donose kolače?
Nevadí, když nepřijdu, nebo nevadí, když nepřinesu dortíky?
Vidi, ne bi trebalo da bude nikakav problem, samo ne želim da gladuju, to je sve.
Podívej, neměl by být žádný problém, jen prostě nechci, aby hladovali. To je všechno.
Ljudi mogu da rade šta žele, a ja nemam nikakav problem sa bilo kakvim drogama, koje neko želi da prodaje, ali, to je... stvar o kojoj mislim, razmišljam odakle to dolazi, znaš?
Každej si dělá, co chce. S drogama nemám nic společnýho, ať si každý dělá, co chce. Přemýšlím o tom, odkud se to bere.
Još uvek misliš da nemaš nikakav problem?
Pořád si myslíš, že nemáš problém?
Ona je opasna osoba kojoj nije nikakav problem da se kocka s našim životima.
Je to nebezpečný člověk, který si klidně zahrává s našimi životy.
Vidi, nije nikakav problem mogu otiæi.
Hele, o nic nejde. Můžu prostě vypadnout.
Uvek progutam nakon felacija i nemam nikakav problem s analnim seksom, ako ga voliš.
Po orálu to vždycky polykám a anální styk mi nedělá žádné potíže.
Veruj mi, Ahmade, od tada mi niije nikakav problem da ti smestim metak u èelo.
Věř mi, Ahmade, od té doby nemám žádný problém stisknout kohoutek.
Ne znam čime se baviš, ali ne želim nikakav problem ovde.
Poslyš, nevím, co se tady potuluješ během bílého dne, ale nechci tu žádné potíže.
To nije nikakav problem ako se borite protiv smrtonosne bolesti.
Tedy není to nic hrozného, jestliže bojujete proti smrtelné nemoci.
Ne mislim na celu ekonomiju, budući da rast indijske ekonomije do nivoa one Velike Britanije nije nikakav problem kada imate milijardu stanovnika.
A nemyslím tím celou ekonomiku, protože zvýšit úroveň ekonomiky Indie na úroveň Spojeného království - to je s miliardou lidí velice jednoduché.
1.2573690414429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A jestli máš o něj starost, nezdá se mi, že by měl problémy. 